จำปี ค.ศ. 1920 ได้หรือไม่? คุณจะได้ชม “
ละครเพลงในหนังตลก” ที่ชื่อว่า “The Drowsy Chaperone” เป็นงานที่ค่อนข้างใหม่ในศตวรรษนี้ ที่เล่นในลอสแองเจลิสเมื่อสองสามปีก่อนที่บรอดเวย์ซึ่งได้รับรางวัล Tony Awards ห้ารางวัลรวมถึง Best Book of a Musical (Bob Martin และ Don McKellan) และ Best Original Score (Lisa แลมเบิร์ตและเกร็ก มอร์ริสัน)
ตอนนี้อยู่ที่โรงละครนอร์ริสในโรลลิงฮิลส์ และทั้งมีเสน่ห์และสนุกสนาน
ผู้บรรยายของเรา เรียกง่ายๆ ว่า Man in Chair (แลร์รี่ ราเบน) เป็นหนุ่มโสดขี้ขลาดที่อาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์ในนิวยอร์กที่หลบเลี่ยงโลกแห่งความเป็นจริงที่ล่วงล้ำด้วยการฟังแผ่นเสียงไวนิลของละครเพลงเก่า เขารู้จักนักแสดงทุกคน การแสดงต่างๆ ที่พวกเขาแสดงตลอดอาชีพการงานของพวกเขา
หนึ่งในอัลบั้มนักแสดงที่เขาโปรดปรานคือ “The Drowsy Chaperone” จากปี 1928 หลังจากที่เขาวางแผ่นดิสก์แผ่นแรกบนเครื่องเล่นแผ่นเสียงของเขา และเริ่มแนะนำเรื่องราว ตัวละครต่าง ๆ ที่แทบจะวิ่งออกมาจากงานไม้
การแสดงความเคารพต่อยุคสมัยที่ล่วงลับไปแล้วนี้เป็นการผสมผสานสไตล์ต่างๆ ของ P.G. Wodehouse ที่นี่และ Marx Brothers ที่นั่นด้วยการประโคม Busby Berkeley ระหว่างนั้น โครงเรื่องย่อยก็ผุดขึ้นมากมายภายใต้โครงเรื่องหลัก ซึ่งนักแสดงหญิงผู้มีเสน่ห์ชื่อเจเน็ต (เจสสิก้า เออร์เนสต์) สงสัยว่าเธอพร้อมจริง ๆ แล้วหรือยังที่จะยอมแพ้ในอาชีพการงานและแต่งงานกับโรเบิร์ต (เอริค ไมเคิล พาร์คเกอร์) ชายหนุ่มที่หล่อเหลาตลอดเวลาซึ่งเธอแทบจะไม่ได้ รู้ Frantic ผู้จัดการธุรกิจของเธอคือ Mr. Feldzieg (Greg Nichols) ต้องการให้เธอพิจารณาใหม่ แม้ว่าเขาจะถูกรบกวนโดย Kitty (Noelle Marion) หน้าซื่อใจคดผู้น่ารักที่ต้องการโอกาสที่จะฉายแสงในสปอตไลท์ ในเวลาเดียวกัน พวกอันธพาลคู่หนึ่งปลอมตัวเป็นเชฟทำขนม (จอน เอ็ม. ไวลินและอดัม เทรนต์) มีความต้องการของตัวเองสำหรับเฟลด์ซิกที่มีปัญหา
ตัวละครในชื่อเรื่องที่คุณสงสัย
ว่าไม่ใช่เพื่อนในเก้าอี้นวมที่แสนสบายของเขา แต่ผู้หญิง (Tracy Lore) ได้รับการว่าจ้างเพื่อให้แน่ใจว่า Janet จะไม่มีการติดต่อกับเจ้าบ่าวก่อนแต่งงาน “พี่เลี้ยงที่ง่วงนอน” (แบบที่โดโรธี ปาร์กเกอร์ได้พบกับตัวละครเมเวสต์) ไม่เคยขาดเครื่องดื่มในมือของเธอ และคำอธิบายที่เหมาะสมกว่าของเธอก็คือพี่เลี้ยงที่ขี้เมา เพิ่ม Dalíesque lothario ชื่อ Aldolpho (Jeff Max) ที่ Feldzieg นำเข้ามาเพื่อก่อวินาศกรรมงานแต่งงานด้วยการเกลี้ยกล่อมเจ้าสาว และคุณมีความคลั่งไคล้บนเวทีมากพอ ๆ กับเรื่องตลกของอังกฤษ
บางครั้งชายในเก้าอี้หยิบเข็ม – และหยุดการกระทำระหว่างเพลงหรือบทสนทนากลาง – เพื่อเสนอคำอธิบาย เตือนเราเกี่ยวกับการแสดงของแฮมมี่หรือเนื้อเพลงไร้สาระในฉากใดฉากหนึ่ง และมันคือบทบาท Raben ซึ่งเราเคยชื่นชมที่ Norris ในการผลิตอื่นๆ เช่น “The Odd Couple” และ “Boeing Boeing” – รับมือได้ราวกับมืออาชีพจริง ๆ ที่เขาเป็นด้วยบุคลิกที่น่าเศร้าที่น่าดึงดูด
การผลิตนี้และฉันเห็นมันสองครั้งที่ Ahmanson เกินความคาดหมายของฉันมาก เป็นเรื่องที่คมชัด กำหนดเวลาอยู่ที่เงิน และผู้กำกับ James Gruessing ยังคงดำเนินรายการต่อไป วงออร์เคสตราแสดงสดภายใต้ผู้กำกับละครเพลง แดเนียล โธมัส ไม่เคยสะดุด และการออกแบบท่าเต้นของแอนน์ ไมเยอร์สก็น่ายินดีตลอด เพลงไพเราะและสนุกสนาน
การแสดงนี้สมควรได้รับฟูลเฮาส์ในทุกการแสดง เป็นเรื่องที่ดี
Drowsy Chaperone เล่นในวันศุกร์และวันเสาร์ เวลา 20.00 น. และวันอาทิตย์เวลา 14.00 น. ถึงวันที่ 11 พฤษภาคมที่โรงละคร Norris, 27570 Norris Center Drive, Rolling Hills Estates ตั๋ว ผู้ใหญ่ $45 และ $25 สำหรับเด็กอายุไม่เกิน 12 ปี (310) 544-0403 หรือไปที่ norriscenter.com
Credit : colourtopsell.com cowboycrusade.com cyprusblackball.com DarkPromisedLand.com deedeeskid.com deluxionusa.com dereckbishop.com desire-designer.com dufailly.com e29baseball.com
